Fayette lettered in women's lacrosse at Ottawa University and Clarkson University. While at OU, she was a First Team All-KCAC performer and a three-time KCAC Offensive Player of the Week. At Clarkson, she was a Second Team All-Liberty League performer and was a three-time Liberty League Rookie of the Week.